В Старых Омутищах отметили День славянской письменности и культуры. 23 мая на творческой площадке деревни совместно с библиотекой прошло мероприятие, посвящённое создателям славянской азбуки Кириллу и Мефодию.
Библиотекарь Ирина Назаренко рассказала об истории праздника. Художественный руководитель Елена Редер познакомила гостей с титлами — знаками сокращения слов, а также основными правилами чтения и «ложными друзьями переводчика»: словами, которые в древности имели иное значение. Участники соревновались в расшифровке титлов и переводе древних слов, зарабатывая баллы. Затем все вместе прочитали текст на церковнославянском языке.
Победители получили символические предсказания на буквицах. В завершение гости увидели тератологические буквицы — заглавные буквы с затейливыми изображениями зверей, скопированные из древней рукописи одним из участников встречи, а также познакомились с книгой начала XIX века, принесённой на мероприятие.
Встреча показала, что интерес к родным корням и древней письменности жив и востребован.